Sleepers, Wake by J.S. Bach

 

Johann Sebastian Bach의 작품번호 140 또는 Cantata 140은 독일어로 Wachet auf, ruft uns die Stimme라고 되어 있다. 영어로는 Awake, calls the voice to us, 우리말로는 '눈뜨라고 부르는 소리 있도다', 또는 '깨어라, 부르는 소리 있어'로 해석된다.

 

이 중 제4악장 Corale인데, 워낙 많이 알려져서 누구나 귀에 익숙한 멜러디이다. 장엄한 곡이라서 '제대로' 분위기를 내려면 기타 한 대로는 어림도 없을 테고, 그냥 간단하게 맛보는 정도로 편곡된 게 있어서 녹음했다. (예전에는 이 곡을 가라오케 반주에 맞춰 녹음한 적도 있다: http://blog.daum.net/jrodrigo/1256)

 

<Sleepers, Wake from BWV 140> by J.S. Bach, Trans. by Jerry Snyder  (Recorded on Dec 12, 2016)

 

Sleepers, Wake_BWV 140.pdf

(악보상의 슬러는 모두 생략했고 일부 장식음의 구성과 운지를 바꿔서 연주했음)